I think we've all had the experience of going into someone else's house and being completely baffled by something that seems normal to the occupants. Heck, some of us have been the occupants of one of these weird houses.
The r/AskReddit thread, "What's the weirdest thing you've seen happen at a friend's house that they thought was normal?" is an absolute goldmine for just that sort of thing.